Mediaplayer oder Ultra BluRay Player?

Hallo,

ich bin auf der Suche nach einer neuen Möglichkeit, meine mkv Dateien abzuspielen. Genauer gesagt habe ich folgenden Aufbau:

An meinem PC im Arbeitszimmer hängt ein NAS (Synology DS 218). Dort sind alle abzuspielenden Dateien (meist mkv mit unterschiedlichen Formaten im Inhalt) gespeichert.
Bisher habe ich auf diese per WLAN über eine FritzBox mit meinem LG BD390 Player zugegriffen. Bei höheren Auflösungen (1080p) und großen Dateien gibt es dabei manchmal Ruckler, die sehr störend sind.

Sämtliche Verbindungen im Wohnzimmer laufen bei mir über einen Denon AVR-Receiver (wird auch kurzristig upgedatet), da ich sowohl TV als auch Beamer habe. So kann ich am einfachsten steuern, von welcher Quelle (Kabel-TV, BluRay,FireTV etc.) ich auf welchem Medium (TV, Beamer) wiedergeben möchte.

Obwohl sowohl mein Beamer als auch mein Fernseher derzeit nur Full HD unterstützen, möchte ich dennoch mittelfristig auf Ultra HD umsteigen, insbesondere da mich die neuen Tonformate Dolby Atmos etc. interessieren. Das würde aber bedeuten, dass auch die mkv-Dateien noch größer werden.

Da mein alter BluRay Player bereits mit FullHD Streaming von meiner NAS überfordert ist, überlege ich, ob es jetzt sinnvoller ist, auf einen streamingfähigen Ultra BluRayPlayer zu setzen, oder mir parallel einen Mediaplayer anzuschaffen. Voraussetzung wäre das Streamig per WLAN über eine FritzBox von meiner NAS, die übrigens PLEX nicht unterstützt.
Streaming über meinen Amazon Fire TV per Kodi hab ich schon versucht, ist aber noch fehlerbehafteter als über den LG.

Wozu würdet ihr mir raten? Gerne auch mit konkreten Modellbezeichnungen.

Der Jethi