Medienspeicher für 4K Atmos OLED SmartTV

Hallo ihre lieben,

ich bin gerade dabei meine neue Heimkinoanlage aus Denon X4300H mit 7.1.2 System und Canton Vento 890 sowie meinem neuen LG OLEDE6V optimal einzustellen und mich mit den Konfigs zurechtzufinden.

Was mich jetzt noch reizt ist ein Storage für 4k Filme, abspielbar in 60fps und Atmos.
Da der OLEd einen QuadCore besitzt der makelos 4k material abspielt, bin ich unsicher ob ein teures NAS überhaupt notwendig ist.

Ich habe auch einen PC, würde ihn aber ungerne zur Medienwiedergabe laufen lassen.
Theoretisch würde eine Festplatten USB Anlage reichen um Videos abzuspielen, der OLED konnte sogar vom USB-stick 4k demos abspielen. Aber 100% sicher bin ich nicht ob dies das ultimum ist.
Ebenso möchte ich meine Musik über den Denon abspielen.

Soll ich den Storage an den Receiver anschließen und von dort Videos an den OLED schicken? Ich glaube der Denon hat aber nur einen Musikplayer und keine Videoplay Software.
Was wäre eure empfehlung um ausreichend Musik und 4K Files dem OLED sowie dem Receiver zur Verfügung zu stellen? wie gesagt der SmartTV hat ja bereits eine intern super laufende Software.(bis auf Atmos über ARC, da soll der OLED wohl probs haben)

Mein Test über USB:
Ich habe den Receiver über ARC mit dem TV verbunden. Als Audio Ausgang habe ich den Receiver eingestellt. Bei dem 4k Demo Video bekam ich ein Bild, jedoch nur Stereo Ton aus dem Receiver.
Bei dem Atmos Testvideo, bekam ich garkeinen Ton, der OLED sagte die Audiowiedergabe kann nicht gestartet werden. Gab nur Bild raus