HiFi Sound übern PC - Fragen nach geeignetem Setup/Upgrade

Hallo zusammen,

nachdem ich die letzten zwei Stunden damit verbracht hab, mich durch unter anderem dieses Forum zu arbeiten, versuch ichs einfach mal mit einem eigenen Thread, um somit vielleicht ein wenig Hilfestellung zu erhalten.

Es geht im wesentlichen darum, dass ich nun ein bisschen mehr Geld angespart und somit mein Sounderlebnis beim Spielen, Musik hören und BluRay schauen dementsprechend einen Schub geben will.

Derzeitiges Setup:
Altes Teufel Concept E 100 direkt verbunden mit der Asus Xonar DX. Dazu kommt Ende nächster Woche ein Beyerdynamic MMX300, welche mein Creative Fatal1ty ablösen wird.

Ich muss gestehen, dass ich von Soundtechnik nicht viel Ahnung habe, obgleich ich durchaus Qualitätsunterschiede heraushöre und auf hohe Qualität (zum entsprechenden Preis) Wert lege.
Um einen Ersteindruck zu bekommen, war ich neulich im Saturn meines Vertrauens und hab mich ein wenig durch die Vorführräume führen lassen. Favorit (auch vom Preis-Leistungs-verhältnis) war spontan eine Harman-Kardon-Anlage im Setangebot (AVR360+HKTS11BQ) für ca 1000€ - so viel also zur preislichen und klanglichen Rahmen, den ich mir in etwa als Upgrade vorstelle. Vor allem Musik und BluRays sollen damit künftig mehr Spaß machen.

Daher nun die Frage. Wie verbinde ich ein Upgrade der angesprochenen Größenordnung am besten mit meinem Rechner? Ist ein Soundkarten-Update sinnvoll/notwendig?
Bei Saturn wurde mir geraten, einen BluRay-Player entsprechender Qualität für 200€ dazuzuholen, was für mich nur eine Suboptimale Lösung darstellt. Zwar wäre damit die Heimkino-Frage schon geklärt, allerdings lasse ich meine Musik eigentlich nur über Winamp laufen und es wäre natürlich von Vorteil, wenn ich auch Spiele über die Anlage laufen lassen könnte, wobei ich mir auch vorstellen könnte, die Teufel-Anlage dafür weiterzuverwenden, dies sollte also nicht im Fokus stehen. Geht eventuell sogar der parallele Betrieb zweier Boxensysteme über den einen Rechner (Musik auf neuer, Spiel auf alter Anlage)? Hatte etwas in der Richtung gelesen, aber schlau wurde ich daraus jedoch leider nicht.

Wichtigste Bedarf meinerseits wäre nach Empfehlungen der Erfahrenen hier, die mir für den angesprochenen preisrahmen bis ca 1500€ gute Setups mit HD-Sound empfehlen könnten.

Beim Anschluss eines AVRs haben laut Einsteiger-FAQ sowohl optisch als auch analog ihre Vor- und Nachteile. Mein einziger Nachteil bei der optischen Weitergabe wäre doch, dass ich nur Stereo bei Spielen habe, richtig? An sich etwas schade, was die Atmosphäre/Ortung bei einigen FPS angeht, aber wenn das der einzige Einschnitt wäre und Filme trotzdem mit mehr Kanälen laufen, könnte ich wohl damit leben, es sei denn ich übersehe da was?

Ich hoffe ich hab genug Input geliefert und einige von euch haben ein Helfersyndrom, einen Altroismus-Schub oder einfach nur gute Laune (oder Langeweile?) und mögen mich an ihrer Weisheit teilhaben lassen.

MfG
Cerow