Natural Born Killers

Autor

Beitrag

a.j.jones
Stammgast

#1 erstellt: 03. Okt 2021, 10:53

Hallo zusammen,
Obiger war damals auf vhs und im kino grossartig.
Nun möchte ich ihn mir auf Blu Ray kaufen.
Am liebsten mit der ersten Synchro und ungeschnitten.
Da bin ich aber überfordert welche Scheibe sich da anbietet.
Hätte hier also einer mal nen tip wo und welche version ich mir kaufen soll?
Gruss

DoktorMonroe
Ist häufiger hier

#2 erstellt: 04. Okt 2021, 06:34

Das ist nicht ganz einfach zu beantworten. Da Stone und Richardson hier diverse Aufnahmetechniken miteinander verweben, sie nannten das damals glaube ich Vertical Editing, leiden sämtliche Transfers unter sehr schwankenden Darstellungsbedingungen. Ich stand seinerzeit vor einer ähnlichen Fragestellung, wobei die deutsche Tonspur für mich völlig unwichtig ist, was es mir etwas erleichterte mich für die Diamond Lux Edition zu entscheiden, ich weiß nicht ob es hier ein deutsches Äquivalent gibt. Sicher gibt es das aber für die „Director‘s Cut“ Scheibe, die glaube ich den selben Transfer verwendet, der jetzt nicht extrem großartig, aber insgesamt doch recht anschaulich ausfällt.

Ich hoffe das bringt dich erstmal weiter. Wie gesagt, kann ich zu der dt. Tonspur oder irgendwelchen Symchro-Fassungen leider nichts erhellendes sagen…

a.j.jones
Stammgast

#3 erstellt: 04. Okt 2021, 07:12

Ok, stimmt natürlich, ich könnte mal die deutsche Synchro weglassen…
Hmmm, na dann suche ich mal eine andere Version. Wieso hast du diese Version gewählt? Blu Ray?

DoktorMonroe
Ist häufiger hier

#4 erstellt: 04. Okt 2021, 07:23

Ja, klar, Blu Rays. Die Diamond Lux war damals einfach aktueller (ist von 2014, DC ist aus 2009).Außerdem weiß ich nicht mehr genau ob im DC Release beide Schnittfassungen (DC UND Theatrical) enthalten waren. Bei der Diamond Lux sind beide dabei, auf 2 Discs.

a.j.jones
Stammgast

#5 erstellt: 04. Okt 2021, 09:26

Ok besten Dank

Suche: