Kann TS Audio nicht abspielen bei LG 55UF9509

Liebe Board Fachleute,

ich habe einen LG 55UF9509 und habe nun ein UHD bzw. 4K (2160p) File im TS Format.
Dieses kann ich leider über die Festplatte am TV zwar vom Bild her abspielen, aber beim Ton kommt am Anfang die Meldung, dass die Audio Wiedergabe nicht unterstützt wird.

Die LG Hotline sagte mir, ich müsse das Ganze in ein MP4 umwandeln. Auch dies habe ich versucht. Ich habe den Any Video Converter Ultimate (AVC) und den habe ich dazu benutzt.
Das Problem, dass ich da habe ist, dass ich danach ein File von nur noch ca. 4 GB habe (vorher 55 GB), also im Endeffekt kein UHD mehr. Außerdem ist dann gar keine Audiospur mehr drauf (auch über Abspielen am Laptop).

Könnt ihr mir bitte helfen ? Entweder wie ich den LG so einrichten kann, dass er das abspielt - auch den Ton ? Die SW Version ist up to date.
Oder wie ich das File so umwandeln kann dass ich zum einen die Audio Spur behalte und auch das UHD High Quality Bild Format erhalten bleibt ?

Ich hänge unten mal die Video Daten an, falls das hilft.

Vielen herzlichen Dank an euch im Voraus und lieben Gruß,

Christoph

TS,
4K H265, E-AC3 2.0
HEVC
AC3
Video: HEVC, 3840x2160, 59.940 fps, 75.0 Mbps
Audio 1: E-AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 384 Kbps
Audio 2: E-AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 96.0 Kbps

General
ID : 0 (0x0)
Complete name : N:\The Brian Setzer Orchestra - 2017-12-18 - BACKHAUL 4K h265 E-AC3\The Brian Setzer Orchestra - Christmas Rocks - The Granada Theatre, Santa Barbara, CA, 12-18-2017 BACKHAUL 4K h265 E-AC3 2.0-ALANiS.ts
Format : MPEG-TS
File size : 52.7 GiB
Duration : 1 h 35 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 79.4 Mb/s

Video
ID : 481 (0x1E1)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : HEVC
Format/Info : High Efficiency Video Coding
Format profile : Main 10@L5.1@High
Codec ID : 36
Duration : 1 h 35 min
Bit rate : 75.0 Mb/s
Width : 3 840 pixels
Height : 2 160 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 59.940 (60000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame) : 0.151
Stream size : 49.8 GiB (94%)
Color range : Limited
Color primaries : BT.2020
Transfer characteristics : HLG / BT.2020 (10-bit)
Matrix coefficients : BT.2020 non-constant

Audio #1
ID : 482 (0x1E2)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced Audio Coding 3
Codec ID : 6
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 187.500 FPS (256 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 36 ms
Stream size : 261 MiB (0%)
Language : English
Language, more info : Clean effects
Service kind : Complete Main

Audio #2
ID : 483 (0x1E3)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced Audio Coding 3
Codec ID : 6
Duration : 1 h 35 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 96.0 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 187.500 FPS (256 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 4 ms
Stream size : 65.3 MiB (0%)
Language : det
Language, more info : Clean effects
Service kind : Complete Main