LH7000 Externe Lautsprecher & SimpLink Problem

Hi!

erstmal danke an alle im Forum, ich habe viel hier gelesen und ihr konntet schon viele Fragen vorne weg beantworten!
Nun finde ich aber auf folgende 2 Fragen keine

Meine Konfiguration:
- 32LH7000 TV mit DVB-C (Finnland *g*)
- BD370 Player
Der Player steht verbaut im Schrank. Zudem ist das alles im Schlafzimmer.
Dort möchte ich nicht umbedingt viele Fernbedienungen rumfliegen haben.
Dank SimpLink schaltet sich in der Sleep Funktion der Player mit aus und ich kann die Grundfunktionen bei geschlossener Schranktür benutzen (ohne IR-Verlängerung).

Problem 1:
Der Sound ist erwartungsgemäß beim LH7000 miserabel.
Kann ich iiiirgendwie extern Lautsprecher anschließen welche ich über die TV-Fernbedieung bedienen kann?
Beim SimpLink Menü gibt es einen Punkt "Lautsprecher"?!?
Auf der LG-Seite ist zu dem Thema wenig zu holen.
Weiß jemand Rat?

Problem 2:
Über SimpLink geht die "Return" Taste nicht.
Habe schon den Fernseher auf Version 3.40 aktuallisiert. Der Player ist auch auf dem neusten Stand.
Das ist teilweise sehr hinderlich

Ansonsten bin ich sehr zufrieden.


Mit freundlichen Grüßen
Sebastian Scholz