Beratung: Sony KDL-52Z5500 oder Loewe Art SL 47?

Sony KDL-52Z5500 oder Loewe Art SL 47 ???

Huhu,

ich möchte mir bald einen neuen Fernseher kaufen und es stehen die beiden o.g. Geräte zur Debatte.

Der Sitzabstand zum TV beträgt 5 Meter bzw. 5,5m. Um zu Hause nicht ganz in Ungnade zu fallen, habe ich die Größe 52 Zoll ins Auge gefasst, was wohl auch reichen wird. Das Bild soll aber schon so groß sein, dass so etwas wie Kino-Feeling aufkommt. So wie ich das verstehe, handelt es sich bei dem Sony 200Hz um ein gutes und solides Gerät mit gutem Display. Oder liege ich da falsch?
Jetzt habe ich gesehen, dass Loewe eine Aktion hat...€500 für einen alten Loewe-Fernseher beim Kauf eines neuen LCD. Ich habe noch einen alten Loewe Fernseher. Das einzige Modell, das mich dann nicht komplett ruinieren würde, wäre der Art SL mit 47 Zoll. Nun zweifle ich aber bei der Größe. Loewe ist zwar eine Spitzenmarke mit tollem Design und top-Verarbeitung, aber letztlich kommt es ja auch auf die Bildqualität an und der Sony kann von der Verarbeitung her doch auch nicht so schlecht sein, oder?

Zu den Sehgewohnheiten:
Normales Fernsehen (Digital Kabel), aber auch viel Kinofilme auf Dvd bzw. Blu-ray (zukünftig).
Der Raum ist recht hell zur Südseite mit seitlichem Lichteinfall. Der Fernseher steht an einer Außenwand direkt neben dem Balkonfenster (im 90 Grad Winkel).

Sollte ich bei dem Sitzabstand den Loewe oder doch lieber den Sony nehmen?

Welche vor- und Nachteile seht Ihr grundsätzlich und wozu würdet Ihr mir letztlich raten?

Danke und viele Grüße!