Bass Resonator an Yamaha AV Receiver & output über Zone 2

Hallo habe folgendes Setup:

- Yamaha 2700 AV Receiver
- Teufel Theater 5 Hybrid (5.2 System)
- Carpower Passiv Bassresonator
- PS3 mit HDMI an Yamaha

Habe folgendes Problem:
Ich möchte für PS3 Spiele einen sogenannten Bassresonator an die unterseite meines Sessels installieren, der den Sessel vibrieren lässt auf tiefe Frequenzen.

Da der Bassresonator passiv ist, brauche ich einen verstärker zwischen sub out ausgang des yamahas und dem carpower resonator. da ich aber nicht noch einen verstärker für einen bass resonator aufstellen möchte, hatte ich folgenden einfall:

bass resonator wird angeschlossen über lautsprecher kabel an Zone2 ausgang des yamaha verstärkers.

Da zone2 aber nur sound wiedergeben kann der analog in den yammi reinkommt und meine ps3 digital über hdmi angeschlossen ist, hatte ich folgenden einfall:

sub out ausgang vom yammi per 2 y-cinch kabel in 3 ausgänge zerlegen. 2 ausgänge sind für die beiden aktiv subs des teufelsystems und 1 ausgang geht per mono cinch in "CD IN" des yammis. dann stelle ich am yammi ein dass die zone2 lautsprecher (das ist ja jetzt resonator) den sound vom CD eingang widergeben sollen.

theoretisch hört es sich gut an, aber leider bekomme ich keinen "sound/vibration" aus dem resonator wenn ich ihn so anschliesse. der resonator ist nicht defekt! (habe ihn mal auf nen ls ausgang gehängt und mit stereo aufgedreht... da vibriert das ding richtig hart)

es kann also meiner meinung nach nur noch an 1 sache liegen.
- Yammi sub out an Yammi CD In per mono cinch???

Ich habe es auch schonmal versucht den resonator nicht an zone2 sondern an einen externen verstärker. das bass singnal habe ich vom yammi an den exterenen verstärker übertragen von yammi sub-out an aux in des externen verstärkers.

eine frequnenzweiche benötige ich meiner meinung nach nicht, da aus dem sub-out des yammis eh nur low frequency rauskommt.

Habt ihr ne ahnung wo mein problem liegt?

Thnx alot!