Boxen von Sony DAV-S880 an anderem Gerät

Ich habe ein Sony DAV-S880 System
(also Abspielgerät und 5.1 Boxen).
Leider haben diese Boxen so seltsame Stecker,
ist wohl etwas Sony-spezifisches...

Jedenfalls ist das Abspielgerät kaputt und
ich habe noch eines von einem anderen Hersteller,
das auch DVDs abspielen kann (brauche es auch nur
hierfür). Und zwar von "LG" das Modell "DVD 5095".
Dieses ist auch 5.1 Surround-fähig und ich möchte
jetzt eigentlich gerne an diesem Gerät die Boxen
von obenerwähntem Sony-Gerät anschliessen.

Nur leider passen die Stecker nicht.
Gibt es da irgendwelche "Umstecker-Adapter" oder
sowas?