Kein Ton am Digital-In der Soundkarte

Hi,

also, mein Vorhaben war ja, meinen neuen Digital Receiver über dessen S/PDIF Cinch-Out an den digitalen 3.5mm Klinke-In meiner SoundBlaster X-Fi EM anzuschließen, um nicht den Fernseher für die Audiowiedergabe zu verwenden, sondern mein am PC angeschlossenes Teufel 5.1 CEM.

Dazu habe ich mir also folgende Verkabelung besorgt:

Kabel

und

Adapter

Tja, nur leider will kein Ton am PC ankommen! Ich habe natürlich in den X-Fi Einstellungen den FlexiJack (so heißt die 3.5mm Klinkenbuchse der Soundkarte, die als Mic-/Line-In sowie Digital I/O fungiert) auf Digital I/O gestellt sowie beide Cinch-Buchsen des Adapters ausprobiert... Wenn ich bei angeschlossenem Receiver den FlexiJack auf Mic-/Line-In wechsel, höre ich quietschende Geräusche aus den Boxen, eine Mischung zwischen einem Modem und dem Handy-zu-nah-an-Boxen-Syndrom Heißt wohl, dass das digitale Signal am PC ankommt, nur es folgt keine Wiedergabe (Die Lautstärke des Digital-In ist auf max :P) !!

Hilfe!!

...und Danke schonmal