Samsung TV-PS4-DVD Recorder an Verstärker anschließen

Hallo zusammen,
ich hoffe, dass ich meinen Post in die richtige "Kategorie" geschrieben habe. Ansonsten bitte an den Admin, dass er an den korrekten Ort verschoben wird.

So nun mein Problem:
Ich habe einen Samsung TV (UE50H6270SS) und möchte den Sound sowohl von meinem DVD-Recorder (Sony) und von meiner PS4 an meinen Verstärker (Marantz PM8005) anschließen.
Da der Verstärker leider keinen optischen Ton-Eingang hat, habe ich mir einen Digital-Analog-Wandler geholt.
Nun gehe ich vom TV in den Wandler mit dem optischen Kabel und dann weiter vom Wandler zum Verstärker mit Chinch.
Mit der PS4 gehe ich direkt mit einem HDMI-Kabel in den TV.

Leider ist nun aber der Sound extrem leise gegenüber, als wenn ich mit Chinch vom DVD-Recorder zum Verstärker gehe

Ist das "normal"???

Wäre es evtl. besser, wenn ich mit dem DVD-Player wieder per Chinch in den Verstärker gehe und die PS4 mit einem anderen Wandler/Splitter
in den Verstärker.


Wäre für Tipps sehr dankbar

Grüße