Problem mit Bild DVD/HDD-VCR Recorder - wird nicht auf LCD gezeigt

Hallo Leute,

bin neu hier und brauche dringend Hilfe, denn so langsam bin ich mit meinem Latein am Ende.

Seit einigen Tagen sind wir stolze Besitzer eines

Toshiba 40ZF355D LCD und eines Toshiba RD-XV48KE HDD-& DVD-VCR Recorders.

Diese beiden Neuerwerbungen musste ich nun mit einer Premiere D1-Box (Kabelkunde) und unserem Panasonic Receiver verbinden. Läuft auch alles super, nur habe ich ein Problem mit dem DVR. DVDs spielt er ab nur beim Abspielen von VHS empfange ich nur den Ton - Bild Fehlanzeige.

Habe die Geräte wie folgt angeschlossen:

Antenne: ->Premiere D1 Box -> DVR -> Fernseher
Premiere D1-Box via Scart mit DVR und Fernseher

Zunächst DVR nur via HDMI an Fernseher, hier funzte zwar der DVD, aber VHS sagte nichts. Laut Bedienungsanleitung soll zur Übertragung des VHS Signals auch noch ein Scart-Kabel an den Fernseher angeschlossen werden, habe ich auch gemacht. Nun habe ich astereinen Ton bei VHS aber immer noch kein Bild. Wo liegt mein Denkfehler, Hilfe.

Wäre Euch sehr verbunden, wenn ich eine Antwort bekomme, so langsam wird nämlich mein Göttergatte ein wenig ungeduldig , weil noch nicht alles läuft.

Grüße
Steffi