Panasonic SC-HT 1000 Soundproblem

Hallo,

habe folgendes Problmen mit meiner Heimkinoanlage.

Wenn ich eine DVD einlege, dann hört man immer nur Hintergrundmusik, aber keine Stimmen der Darsteller.
Man hört Geräusche, wie z.B.: fahrende Autos, Schiesserein usw. ganz normal, aber man hört keine Stimmen.
Kann auch nix mit der Tonspur zu tun haben.

Mit meiner XBOX 360 hol ich mir den Ton auch über die Panasonic-Heimkinoanlage (angeschlossen über Cinch Rot+Weiß), witzigerweise funktioniert der Ton ganz normal wenn ich eine DVD in die Konsole einlege.

Erscheint mir völlig unlogisch warum der Ton nicht funktioniert wenn ich die Discs über den Panasonic DVD-Player abspielen möchte.

Hat vielleicht irgendjeman eine Idee was das sein könnte? Ist vielleicht das Laufwerk defekt?

Bin mittlerweile wirklich völlig ratlos :(.

MfG, und Danke im voraus.