Anleitung für Anschluß Samsung HR755

Hallo!

Bin gerade drauf gekommen, dass ich keine Ahnung vom Anschluß eines DVD-Rekorders habe und hoffe daher ihr könnt mir helfen.

2 Sat Receiver: HP 1900 CR
DVD-Rekorder: Samsung DVD-HR755
Fernseher: Ein billiger Thomson mit einem Scart-Anschluß und einem runden Anschluß.

Was ich gemacht habe:
Von der SAT-Dose zum Receiver das weiße runde Kabel.
Vom Receiver zum DVD-Rekorder und von dem zum Fernseher das Scartkabel.

Habe jetzt aber nur Bild wenn ich Receiver und Rekorder aufdrehe - bei Standby des Rekorders wird das Bild ganz dunkel. Außerdem ist der Ton ganz leise und teilweise richtig abgehackt. Auch wenn ich bei allen 3 Komponenten die Lautstärkeeinstellung voll aufdrehe ist fast nichts zu hören.

Außerdem würde ich gerne etwas aufnehmen können, dass ich nicht gerade anschaue - besitze 2 Sat Receiver.

Kann mir hier jemand eine Anleitung geben wie ich das alles zusammen schalten muß, dass das auch funktioniert? Bitte so das es sogar ich verstehe

lg, Dagobert