TV-Bildstörungen wenn Cyberhome DVR 1610 ausgeschaltet wird

Hallo,
ich habe gestern einen Cyberhome DVR 1610 erhalten.
Angeschlossen ist die Kiste an einen 15 Jahren alten Röhrenfernseher per Scartkabel.
Wenn der Rekorder aus- bzw. ins Standby geschaltet wird,
wird das TV-Bild schlechter. Je nach Programm: leichter Schnee oder leichte Striche auf der Mattscheibe. ARD, ZDF: Schnee;
VOX, Super RTL: gut bis leicht gestrichelt.
Vorher hatte ich einen SEG DVD Player (Los Angeles) angeschlossen und einen Medion Videorekorder. Dort gab es keine Probleme.
Die Aufnahmen, die der Cyberhome macht, sind absolut einwandfrei.
Kann es sich hier nur um ein Abschirmungsproblem handeln oder habe ich ein richtiges Problem?
Vielen Dank
Olli