Exotische Formate auf CD

Hallo,
nachdem es inzwischen drei Radiokanäle gibt, die Dolby Digital 5.1 (AC3) senden, ergibt sich die Frage nach einer Aufzeichnungs- bzw. Abspielmöglichkeit.

Eine ähnliche Frage gab es schon mit der Aufzeichnung von MP2-Ton (Mpeg1 Layer2 Audio, das ist der Ton von TV-Sendungen und DVB-Radio). Hier hat sich gezeigt, dass die meisten DVD- und MP3-Player CDs mit MP2-Aufzeichnungen abspielen, wenn man sie in *.mp3 umbenennt. Vorsicht, je edler ein Player ist, desto größer ist die Gefahr, dass er eben MP2 unterdrückt (dank der genialen Firmware-Programmierer ) Eine der Ausnahmen ist Sony. Vor dem Kauf sollte man also verschiedene Player ausprobieren.

Mit AC3-Aufzeichnungen bin ich den gleichen Weg gegangen. Also mit dem PC (mit DVB-Karte) oder dem Harddisk-Receiver die Sendung aufgezeichnet. Die Namenserweiterung auf MP3 umbenannt und auf CD gebrannt.
Meine sonst alles fressenden Billigplayer (ältere Aldi und Daewoo) haben mir nicht den Gefallen getan. Erfolgreich war der Versuch mit dem JVC XV-N30. Je nach Einstellung liefert der Digitalausgang ein Stereosignal oder 5.1 Dolby an den Surround-Receiver.

Habt ihr ähnliche Erfahrungen auch mit anderen Playern? Kennt ihr Software zur Nachbearbeitung (Schnitt) von AC3-Aufzeichnungen (ohne Bild)?