Beim brennen von HDD auf DVD ändert sich das Fomat, Panasonic dmr-eh575

Funktionieren 4:3 Aufnahmen ganz normal auch auf DVD?

Beim Überspielen von echtem anamorphen 16:9-Material auf DVD geht das 16:9 Flag, das in die ifo Datei geschrieben werden müßte verloren. Das ist normal. Der Effekt ist dann aber nicht, daß links und rechts etwas abgeschnitten wird, sondern das Bild wird horizontal gestaucht.
Normalerweise müßtest du dein Fernsehgerät manuell auf das richtige Format "Widescreen" einstellen können (nicht Zoom 16:9).

Ich selbst lege Wert darauf, daß kompatible DVDs entstehen, die überall ohne Umstellung abspielbar sind, dazu brenne ich auf DVD-RW und bearbeitet die Daten mit IfoEdit (Freeware, über Google zu finden, braucht keine Installation und muß nur entpackt werden) nach, setzte dort das 16:9 Flag und brenne auf die endgültige DVD-R.

Hallo Doc, das ist ja interessant. Das mit dem Flag ist mir auch schon aufgefallen. Weisst Du ein Tutorial, oder könntest Du mir erklären, wie man dabei vorgehen muss?

Ich erkläre es gerne.

IfoEdit aus dem Netz laden und die zip Datei entpacken.

Von der DVD (RW) den kompletten Ordner Video_TS in ein Verzeichnis der Festplatte kopieren. Dauert bei mir etwa 15 Minuten, während der man weiter mit dem PC arbeiten kann.

IfoEdit.exe starten.

"Open" drücken, in das Video_TS verzeichnis navigieren und dort zunächst die Datei VIDEO_TS.ifo öffnen.
Die editierbaren Zeilen haben links jeweils ein Symbol. Die Zeilen mit dem Film-Symbol durch Doppelklick editieren.


Zuerst kommt die Zeile unterhalb von "Video-Manager-Attributes", die mit "Video: MPEG-2 beginnt". Hier doppelklicken, Aspect Ratio auf 16:9 einstellen, unter Static bleiben alle Felder unchecked, mit Ok schließen.

Dann kommt VTS_1 Video und bei mehren Filmen alle weiteren VTS_2 Video usw. Hier doppelklicken, Aspect Ratio auf 16:9 einstellen, unter Static Automatic Letterboxed anwählen und mit Ok schließen.

"Save" drücken und Nachfrage bejahen.

Jetzt mit "Open" VTS_01_0.ifo öffnen.
Der Filmeintrag unter Menu Attributes braucht nicht bearbeitet zu werden, das Menü ist immer 4:3, hier kann aber auf Pal umgestellt werden.
Den Film unterhalb von Title Set (Movie) Attributes doppelklicken, Aspect Ratio auf 16:9 einstellen, unter Static Automatic Letterboxed anwählen und mit Ok schließen.

"Save" drücken und Nachfrage bejahen.

Falls es mehrere Filme auf der DVD gibt, die weitern VTS_xx ebenso behandeln, wenn diese Filme auch 16:9 Material sind.

Schließlich "Get VTS Sectors" drücken und Nachfrage bejahen.

Jetzt kann der fertige Inhalt von VIDEO_TS auf eine endgültige DVD gebrannt werden. Dazu nehme ich die minimal einzustellende 4-fach Speed, ergibt bessere DVDs und schont den Brenner, während des Brennens kann am PC weitergearbeitet werden.

Da mein Rekorder keine normgemäßen DVDs erstellen kann, die mit dem Menü starten oder wenigstens mit Film1, lasse ich nach IfoEdit auch noch mal eben PGCEdit darüberlaufen, dann sind die DVDs perfekt.

Viel Spaß

Hallo Doc,

danke für die tollen Tipps. Sobald ich es geschafft habe, eine DVD zu brennen, die meine Laufwerke lesen können (vielleicht in Zukunft doch nicht die billigsten RWs kaufen...) werde ich das gleich mal probieren. Auf den ersten Blick schaut die Struktur ja wie bei einer normalen DVD Video aus. Heisst das man kann sie z.B. mit dem DVD Rebuilder bearbeiten?

Natürlich ist die Struktur wie bei einer normalen DVD, das ist doch der Sinn der Sache.
Den DVD Rebuilder kenne ich nicht, was willst du mit dem anfangen? Warum willst du deine selbst aufgenommenen DVDs rebuilden?

DVD-Rebuilder ist ein Tool, das eine bestehende DVD decodiert und sie dann mit diversen, auswählbaren Encodern wieder encodiert. Dabei kann eine neue Größe berechnet werden und, für mich interessant, es können Avisynth Skripte eingebunden werden. So hätte ich die Möglichkeit, die Aufnahmen ein wenig "aufzupolieren".

So, jetzt habe ich es geschafft eine lesbare DVD RW zu produzieren. Alles weitere hat wunderbar geklappt, das Bild wird jetzt korrekt als Breitbild angezeigt, nicht mehr in einem dicken schwarzen Rahmen. Nochmal vielen Dank, Doc.

Auch der DVDRebuilder hat tadellos funktioniert, sodass ich die Aufnahme auch gleich noch etwas angeschärft habe.

Eine Frage hätte ich noch zu PGCEdit. Ich habe die DVD damit geöffnet und es gab eine Abfrage ob irgendwas korrigiert werden solle. Nach bejahen kam die Meldung dass die Korrektur erfolgreich gewesen sei. Ich habe die DVD gespeichert (ich weiß noch von früheren Experimenten mit PGCEdit dass man immer speichern muss), sehe aber trotzdem beim Start kein Menü. Der Rekorder fragt aber beim Brennen immer nach der Auswahl eines Menühintergrundes.
Die Frage wäre also: Muss man am Rekorder noch irgendwas machen um ein Menü zu erzeugen oder braucht´s in PGCEdit noch irgendwelche Bearbeitungsschritte um mit dem Menü zu starten?

Also gut, hier noch eine kurze Anleitung für den PGC-Edit Teil.
Du mußt im Programm den VIDEO_TS Ordner öffnen, was du ja wohl schon getan hast.
Bei mir (Pioneer/Sony) wird überhaupt kein First Play PGC vom Rekorder erzeugt, das führt dazu, daß unbearbeitet die DVDs in einem merkwürdigen Stop-Zustand starten. PGC-Edit bemeckert das gleich beim Öffnen und erstellt von sich aus ein First Play PGC, allerdings, um mit dem ersten Titel zu starten, ich möchte aber das Menü.
Ich Doppelklicke also auf die Zeile nach Pre Commands, die beginnt mit 1 (JumpSS). Es öffnet sich der PGC-Edit Command Editor. Dort wähle ich: Jump to... - VMGM-Menu - JumpSS-VMGM-Menu. Mit Ok bestätigen und schließlich noch Save DVD Knopf drücken, damit das Ganze auch gespeichert wird.
Bei Options - Input/Output habe ich deaktiviert Create Backup when DVD is opened first time, damit nicht immer ein Backup Ordner in mein Verzeichnis geschrieben wird.
Viel Erfolg!

Danke, hat wunderbar geklappt.

Bei mir (Pioneer/Sony) wird überhaupt kein First Play PGC vom Rekorder erzeugt

Ja, so einen habe ich auch.

Mit ein wenig rumprobieren hab ichs sogar geschafft, nach jeder Folge von David Attenborough´s Kaltblütig per post command wieder zum Menü zurück zu springen.