Samsung-HR 769

Guten Morgen,ich habe ein kleines Problem.Ich habe einen neuen Samsung DVD Recorder und eine Nokia D-Box 2 Kabel.Es funzt alles wunderbar,nur beim Aufnehmen vom Fernseher auf Festplatte gibt es Problem.Ich kann fast alle Sender ohne Problem Aufnehmen,nur wenn ich über die D-Box auf KD-Select-Kino Gehe und Aufnehmen will,fängt er an zu zischen,kreischen und das Bild bleibt stehen.Sobald ich auf Pause oder stopp gehe,ist der spuk vorbei.Alle anderen Programme über die D-Box funktionieren.(auch das Aufnehmen)Ich denke,daß ich alles richtig angeschlossen habe.Antenne in die Box dann mit Scart in de Recorder,von da zum Fernseher.Weil das Bild Grottenschlecht war,habe ich noch ein 2tes Scartkabel vom Fernseher zur Box gelegt wonach das Bild super war.Vielleicht kann mir nochmal jemand das Anschliessen genau erklären,weil es bei mir in jeder Anleitung anders ist.zb.muss das Antennenkabel nun zuerst in die D-box oder in den Recorder oder welche Scartkabel müssen wo rein?
Für Eure Hilfe wäre ich wirklich Dankbar.