XBMC: Probleme mit dem DVD-Menü

Hallo!

Ich habe ein ASUSTOR-Nas auf dem nur XBMC, nicht Kodi, installiert ist. Das Problem ist, das ich mit XBMC selbstverständlich DVD´s abspeieln kann, es aber immer hakt, wenn ich im Menü der DVD einzelne Kapitel, Film starten usw. anwählen möchte. Da passiert nämlich rein gar nichts. Und mir dann einfach die passende VTS (oder VOB???) rauszusuchen um damit den Film zu starten ist mir ehrlich gesagt zu aufwendig - davon mal abgesehen, dass meine Freundin das auch kapieren sollte;-))
Über meinen FIRE TV-Stick habe ich Kodi installiert, und da funktioniert das ganze prächtig. Da habe ich eher das Problem das Kodi beim Stick nicht mit der grossen Datenmenge zrechtkommt, und es deswegen zu aussetzern kommt.
Anyway, kann mir jemand bei dem XBMC-Problem helfen?