UHD TV JU6050 Untertitel Darstellungs Problem

Hallo Leute,

ich besitze oben genannten TV und versuche seit gestern, den Untertitel richtig anzeigen zu lassen.
Ich habe eine MKV mit Untertitel im ASS/SSA Format welche ich abspiele. Der Untertitel wird angezeigt, ist aber nur weiß und klein. Normalerweise müsster er Outlines haben und angepasst sein zu besseren Lesbarkeit. Im VLC Media Player wird er auch richtig angezeigt.

Benutze normalerweise Universal Media Server zum Streamen habe dort auch alle möglichen Einstellungen zu den Untertitel vorgenommen - keine Veränderung. Auch vom Stick keine Änderung.

Ich habe die Subs auch Extrahiert und in SRT umgewandelt, den internen aus der MKV gelöscht und beide Dateien, SRT und MKV in einem Ordner gepackt. Dann könnte ich am TV wenigstens die Optionen für Größe und Synchronisation vornehmen, aber bringen tut es nicht viel da die Schrift trotzdem weiß ist und man bei hellen Szenen einfach nichts erkennt.

Habe schon viel gegooglet, leider ohne Erfolg...

Ich hoffe mir kann jemand weiterhelfen, bin im Bereich InHome-Streaming sehr unerfahren und habe das Gerät auch erst seit ca. 1 1/2 Monaten - ist auch mein erster SmartTV

Lieben Gruß
Pascal