Kenwood KRF-V4060D 5.1 schaltet Stimmen weg.

Hallo ihr Lieben,

vielleicht hat jemand eine Idee zu meinem Problem:
Wir gucken über einen Fire TV Stick, der am Fernseher angeschlossen ist zum Beispiel Netflix. Der Fernsehr wiederum ist über S/PDIF am Kenwood KRF-V4060D Receiver angeschlossen. Am Receiver sind zwei zugehörige Frontspeak (große Tower von Kenwood die damals dabei waren), ein Subwoofer, ein Center und zwei backgroundspeaker (da habe ich einfach zwei Boxen vom "cambridge FPS2000" ) angeschlossen.

Dann gucken wir uns einen Film an (alle Boxen funktionieren wie sie sollten) und plötzlich hört man im Receiver irgendwelche schalt geräusche und alle Stimmen im Film sind nicht mehr zuhören bzw. ganz ganz leise, der normale Sound ist aber weiterhin einwandfrei da. Durch umschalten des Listenmodes vom Receiver auf Stereo z.B. funktioniert wieder alles, nur eben kein 5.1...

Hat jemand eine Idee woran es liegen könnte? Oder is der Receiver einfach zu alt und ich sollte ihn ersetzen? (ist schon über 20 Jahre alt das Ding)
Kann ich die Cambrige Boxen überhaupt so betreiben?

https://www.manualsb.../kenwood/krf-v4060d/

https://www.computer...andbuch-pdf.1024621/

Danke schonmal für eure Mühe!!

LG der Glücksdrache